The Old Woman is a minor character who appears in Beavis and Butt-Head Do America. Her name is revealed to be 'Martha' on a promotional still, though it was never stated in the film. She is voiced by Cloris Leachman.
Beavis and Butt-Head Do America[]
Beavis and Butt-Head first meet the elderly woman on a plane going to Las Vegas. She asks them if they are "headin' for Las Vegas", to which Beavis replies, saying that they are going to 'score.' Assuming that he means to gamble, the lady says "Looking to score big there, myself. I'm mostly gonna be doing the slots". Beavis, thinking she said 'sluts', says he wants to 'do' some 'sluts' too. He then asks her if there are lots of sluts in Las Vegas. The old woman mishears him and replies "There's so many slots you won't know where to begin!" The duo laugh, thinking she said "sluts". Beavis says, "WOAH! Hey, Butt-Head. This chick is pretty cool!"
After the boys' night of fun, Beavis and Butt-Head meet up with her again on a 'Dream America' tour bus. She introduces the two to her husband, Jim, calling the boys "Travis and Bob". She rarely speaks afterwards and is frequently seen among other elderly tourists on the bus, including a scene where FBI Agent Hurly gives her and her husband cavity searches.
Physical appearance[]
The old woman is seen throughout the film wearing a pair of large square glasses, small yellow earrings, a light green button-up shirt with a blue jacket, an orange skirt and white shoes. She also has short, curly white hair.
Quotes[]
Old Woman: Hello there! Are you two heading for Las Vegas?
Beavis: Yeah, we're gonna score!
Old Woman: Oh, I'm looking to score big there myself. I'm mostly gonna be doing the slots."
Beavis: Yes, I was hoping to do some sluts too! Are there a lot of sluts in Las Vegas?
Old Woman: Ohh! There's so many sluts, you won't know where to begin.
Beavis: Hey, Butt-Head! This chick is pretty cool; she said there's lots of sluts in Las Vegas!
Butt-head: Cool!
Old Woman: Meet Travis and Bob, what's your last name dear?
Butt-Head: Head....my first name's Butt. (Butt-Head laughs)Gallery[]
Protagonists: Beavis / Cornholio / Old · Butt-Head / Old
Recurring Characters: Tom Anderson · Marcie Anderson · Stewart Stevenson · Todd · Mrs. Stevenson · Mr. Stevenson · Lolita and Tanqueray · Maxi-Mart Clerk · Burger World Manager (2022)
Highland High School: David Van Driessen · Daria Morgendorffer · Coach Buzzcut · Principal McVicker · Mrs. Dickey · Ben · Spanish Teacher · Earl · Gina · Ms. Tress · Unnamed Female Teacher (Citizen Butt-Head) · Lunch Lady · Tanya · Wilbur Sanchez · Una · Martin (gifted student) · JD · Punk Girl · Dean Zunker · Cassandra · Martin (thin) · School Nurse · Dreama · Kimberly · Mr. Spelling · Librarian · Goth Girl · "Spare Me" Girls · Ryan · Tommy · Bus Driver (Bus Trip) · Jim the Substitute · Woodshop Teacher · Dick Gaylord · Ms. Jenkins · Amy Asskowitz · School Psychologist · Biology Teacher · Paige · Mrs. Ortiz · Cody · Security Guard · Glennis · Gym Teacher · Audrey · Audrey's Friend
Minor Characters: Frog · Mrs. Higgins' Poodle · Sterculius, the Roman God of Feces · Mistress Cora Anthrax · Bloodmobile Nurse · Tiffany the Rubber Band Lady · Fork Injury Guy · Female Doctor · Dave · Billy Bob · Tiffany Lou · Biker Lady · Dick Leakey · Corvair Owner · Old Woman (Couch-Fishing) · Cop (Couch-Fishing) · Donna · Gas Station Attendant · Inmate 1545976 · Warden · Dr. Rod Johnson · Nurse (Sperm Bank) · Bill Clinton · Hank · Michael Jordan · Female Judge · Slade · Psycho · Hiro · Clark Cobb · Harry Buddisker · Killer · Picasso Guy · Crazy Farmer · Urologist · Dr. Fisk · Sam Gluckman · Receptionist (Pumping Iron) · Redneck Lady · Redneck Lady's Son · St. Peter · Madame Blavatsky · Ric Aaron Joseph · Christine · Michael · Gus Baker · Mr. Manners · Cop (Pipe of Doom) · Trish Burbee · Captain Dick Jackman · Ken Alder · Rabid Ron · 8th Grade Girl · Principal Brown · Mall Girls · Leroy · Leroy's Gang · Snake Woman · Concert Girls · Ticket Scalper · Ross and Harlan · Hairdresser · Homeless Man · Betsy Wiener · Copy Store Clerk · Bill (Steamroller) · Bud the Pilot · Screaming Guy · Cop (Screamers) · Mechanic · Beatnik Woman · Punk Poet · Feminist Teaching Assistant · Sam · Joe Adler · Max Graham · Linda · Joan · Charlie the Angel · McVicker's Family · "Vidiots" Woman · Harry Sachz · Vet Receptionist · Veterinarian · Dennis · Suspicious Chick · Jasmine · Second Killer · Debra Shea · Peter Small · Wrong Mr. Anderson · Katya · Slob · Dr. Leibowitz · Dan Silver · Doctor (Butt Flambe) · Unnamed Police Officers · Hamid · Crystal · Sapphire · Gary · Jim Baxley · Black Female Cop · Maya Kanigher · Megan · Victoria's Dad · Elevator Chick · Ava and Eloise · Fire · Ellen · Keith · Case Worker · Lydia · Lucas · Priest · Rabbi · Jesus Christ · Ganesha · Buddha · Zeus · Bill Gates · Shawna · Beavis' Imaginary Children · Butt-Head's Imaginary Children · Hot Teacher · Philena · Kaitlyn Stevenson
Movie Characters: Muddy Grimes · Dallas Grimes · ATF Agent Flemming · ATF Agent Bork · FBI Agent Hurly · Old Woman · Bus Driver (Beavis and Butt-Head Do America) · Motley Crue Roadies · Judge · Serena Ryan · Jim Hartson · Phil Mattison · Empress Beavis · Emperor Butt-Head
Smart Characters: Smart Beavis · Smart Butt-Head · Smart Daria · Smart McVicker · Smart Buzzcut · Smart Van Driessen · Smart Todd · Smart Judge · Smart Mrs. Stevenson
Mentioned Characters: Shirley Beavis · Tom Anderson's Son · Tom Anderson's Father